Hoje (22 de julho) marca o primeiro aniversário da morte de Ozzy Osbourne e, nas redes sociais, sua filha Kelly refletiu sobre a perda em duas postagens separadas.
Primeiro, ela fala abertamente sobre o estado sempre mutável do luto e a montanha-russa de emoções que acompanha o processo de lidar com a perda de alguém querido, em especial, de um pai amoroso. Aos 41 anos, vivendo agora a maior parte de seus dias no Reino Unido com seu filho Sidney, Kelly seguiu com uma longa e emotiva carta para seu falecido pai.
Após ler a carta, que ressalta que memórias calorosas e alegres podem ser ambíguas e causar tanto dor quanto saudade, as palavras de Kelly sobre o luto ressoam ainda mais profundamente, por isso apresentamos sua carta primeiro abaixo.
Carta de Kelly Osbourne para Ozzy Um Ano Após Sua Morte
Kelly endereça sua carta ao “meu papai”, reconhecendo que “o mundo mudou para sempre” quando ele morreu. “Sempre achei que a vida era difícil, mas a vida sem você tem sido a coisa mais difícil que já tive que suportar”, diz Kelly em certo momento da mensagem. “Você é meu tudo. Meu protetor. Meu maior professor. Meu melhor amigo. A menina dos seus olhos. Minha razão.”
Refletindo sobre as coisas simples e cheias de carinho que gostava de fazer com o pai, Kelly acrescenta: “Eu daria absolutamente qualquer coisa para viver esses pequenos momentos só mais uma vez.”
Embora Ozzy tenha partido, Kelly ainda vê traços dele ao seu redor, especialmente em seu filho (visto em uma postagem separada logo abaixo). “Ah, papai, você adoraria o homenzinho que ele está se tornando. Todos os dias vejo traços seus nele”, compartilha.
“Este último ano me quebrou de maneiras que eu nunca imaginei serem possíveis”, avalia Kelly mais adiante. “Tudo o que você me avisou que aconteceria, aconteceu. Mas quero que saiba que eu ouvi. Fiz tudo o que você me disse para fazer, e continuarei seguindo suas palavras pelo resto da minha vida. Sua voz ainda me guia todos os dias.”
Kelly encerra a carta com uma infinidade de agradecimentos, grata pela relação próxima com o pai e pelas memórias que construíram juntos.
Leia a carta completa abaixo.
Meu Papai,
Há um ano, hoje, o mundo mudou para sempre.
Hoje eu me sento aqui ao seu lado de uma forma que nunca imaginei ser possível. Eu sei que você ainda está comigo. Eu te sinto no silêncio, no vento, em cada música que me faz parar, no cheiro do seu perfume e em cada momento em que o amor supera o luto. Você está em toda parte ao meu redor.
A parte mais difícil não é que você se foi. A parte mais difícil é que eu não posso te tocar. Não posso segurar sua mão. Não posso te abraçar ou sentir a segurança que só você podia me dar. Sempre achei que a vida era difícil, mas a vida sem você tem sido a coisa mais difícil que já tive que suportar.
Você é meu tudo. Meu protetor. Meu maior professor. Meu melhor amigo. A menina dos seus olhos. Minha razão.
Agora tudo o que tenho são memórias. Mas, meu Deus, que memórias lindas elas são. Mesmo em meio a toda a loucura que vivemos, de alguma forma você fazia cada momento valer a pena. Você me ensinou que o amor podia existir nas coisas mais simples. Um carinho no sofá, assistindo ao mesmo programa de TV pela centésima vez, suas piadas incríveis, suas reclamações sem fim e, claro, você me pedindo um beijo com a boca ainda cheia de comida. Eu daria absolutamente qualquer coisa para viver esses pequenos momentos só mais uma vez. Eu só queria ouvir você dizer “Kelly, pode?” mais uma vez. E, claro, tudo o que você quisesse, eu faria.
Nunca amei ninguém ou nada tão profundamente e de forma tão única quanto amo você. E agora carrego todo esse amor sem ter onde colocá-lo, exceto dentro de mim, do meu filho e da mamãe. Dói todos os dias, mas também é o maior privilégio da minha vida. Ter amado alguém tão completamente.
Queria que você pudesse ver seu neto. Ah, papai, você adoraria o homenzinho que ele está se tornando. Todos os dias vejo traços seus nele. Seu sorriso. Seu espírito. Seus trejeitos. Às vezes isso me paralisa, porque parece que você encontrou uma forma de me lembrar que o amor nunca nos deixa de verdade. Ver você refletido nele é um dos maiores presentes que já recebi.
Acho que você nunca soube de verdade o impacto que teve neste mundo. Eu certamente não sabia até você partir. Uma pessoa após a outra veio me contar histórias sobre a esperança que você deu a elas, a bondade que demonstrou, a força que inspirou. Você mudou vidas simplesmente sendo você mesmo e com a música linda e atemporal que criou.
Você foi um verdadeiro herói da classe trabalhadora que nunca esqueceu de onde veio!
Você fez as pessoas acreditarem que a vida podia ser melhor por causa da forma como viveu a sua. Com honestidade, lealdade, coragem, humor e um coração maior do que qualquer um imaginava. Nunca haverá outro como você. Você carregava algo extraordinário dentro de si, uma espécie de magia que parecia enviada do céu, e vou passar o resto da minha vida grata por ter podido te chamar de papai.
Este último ano me quebrou de maneiras que eu nunca imaginei serem possíveis. Tudo o que você me avisou que aconteceria, aconteceu. Mas quero que saiba que eu ouvi. Fiz tudo o que você me disse para fazer, e continuarei seguindo suas palavras pelo resto da minha vida. Sua voz ainda me guia todos os dias.
Até o dia em que nos encontrarmos novamente.
A música pode viver para sempre, mas o que nossa família criou — nosso laço, nosso riso, nosso amor inabalável — é eterno. A morte nunca poderá tirar isso de nós.
Você pode não andar mais ao meu lado, mas vive em cada escolha que faço, em cada lição que passo adiante, em cada pedaço de coragem que encontro e em cada batida do meu coração.
Vou te carregar comigo pelo resto dos meus dias.
Obrigada por ser meu papai. Obrigada por me amar tão intensamente. Obrigada por me fazer quem eu sou.
Sinto sua falta com cada parte da minha alma.
Te amo além das palavras, além do tempo, além desta vida.
Até nos encontrarmos de novo.
Sua pequena Kelly, pode? Totsie girl
Há um ano, hoje, o mundo mudou para sempre.
Hoje eu me sento aqui ao seu lado de uma forma que nunca imaginei ser possível. Eu sei que você ainda está comigo. Eu te sinto no silêncio, no vento, em cada música que me faz parar, no cheiro do seu perfume e em cada momento em que o amor supera o luto. Você está em toda parte ao meu redor.
A parte mais difícil não é que você se foi. A parte mais difícil é que eu não posso te tocar. Não posso segurar sua mão. Não posso te abraçar ou sentir a segurança que só você podia me dar. Sempre achei que a vida era difícil, mas a vida sem você tem sido a coisa mais difícil que já tive que suportar.
Você é meu tudo. Meu protetor. Meu maior professor. Meu melhor amigo. A menina dos seus olhos. Minha razão.
Agora tudo o que tenho são memórias. Mas, meu Deus, que memórias lindas elas são. Mesmo em meio a toda a loucura que vivemos, de alguma forma você fazia cada momento valer a pena. Você me ensinou que o amor podia existir nas coisas mais simples. Um carinho no sofá, assistindo ao mesmo programa de TV pela centésima vez, suas piadas incríveis, suas reclamações sem fim e, claro, você me pedindo um beijo com a boca ainda cheia de comida. Eu daria absolutamente qualquer coisa para viver esses pequenos momentos só mais uma vez. Eu só queria ouvir você dizer “Kelly, pode?” mais uma vez. E, claro, tudo o que você quisesse, eu faria.
Nunca amei ninguém ou nada tão profundamente e de forma tão única quanto amo você. E agora carrego todo esse amor sem ter onde colocá-lo, exceto dentro de mim, do meu filho e da mamãe. Dói todos os dias, mas também é o maior privilégio da minha vida. Ter amado alguém tão completamente.
Queria que você pudesse ver seu neto. Ah, papai, você adoraria o homenzinho que ele está se tornando. Todos os dias vejo traços seus nele. Seu sorriso. Seu espírito. Seus trejeitos. Às vezes isso me paralisa, porque parece que você encontrou uma forma de me lembrar que o amor nunca nos deixa de verdade. Ver você refletido nele é um dos maiores presentes que já recebi.
Acho que você nunca soube de verdade o impacto que teve neste mundo. Eu certamente não sabia até você partir. Uma pessoa após a outra veio me contar histórias sobre a esperança que você deu a elas, a bondade que demonstrou, a força que inspirou. Você mudou vidas simplesmente sendo você mesmo e com a música linda e atemporal que criou.
Você foi um verdadeiro herói da classe trabalhadora que nunca esqueceu de onde veio!
Você fez as pessoas acreditarem que a vida podia ser melhor por causa da forma como viveu a sua. Com honestidade, lealdade, coragem, humor e um coração maior do que qualquer um imaginava. Nunca haverá outro como você. Você carregava algo extraordinário dentro de si, uma espécie de magia que parecia enviada do céu, e vou passar o resto da minha vida grata por ter podido te chamar de papai.
Este último ano me quebrou de maneiras que eu nunca imaginei serem possíveis. Tudo o que você me avisou que aconteceria, aconteceu. Mas quero que saiba que eu ouvi. Fiz tudo o que você me disse para fazer, e continuarei seguindo suas palavras pelo resto da minha vida. Sua voz ainda me guia todos os dias.
Até o dia em que nos encontrarmos novamente.
A música pode viver para sempre, mas o que nossa família criou — nosso laço, nosso riso, nosso amor inabalável — é eterno. A morte nunca poderá tirar isso de nós.
Você pode não andar mais ao meu lado, mas vive em cada escolha que faço, em cada lição que passo adiante, em cada pedaço de coragem que encontro e em cada batida do meu coração.
Vou te carregar comigo pelo resto dos meus dias.
Obrigada por ser meu papai. Obrigada por me amar tão intensamente. Obrigada por me fazer quem eu sou.
Sinto sua falta com cada parte da minha alma.
Te amo além das palavras, além do tempo, além desta vida.
Até nos encontrarmos de novo.
Sua pequena Kelly, pode? Totsie girl
LEIA MAIS: O que Jack Osbourne espera dos fãs no Dia do Ozzy esta semana
O que Kelly Osbourne Aprendeu Sobre o Luto Neste Último Ano
Antes da carta aberta ao pai, Kelly compartilhou como foi o luto ao longo do último ano e o impacto emocional que isso teve sobre ela, sentindo como se uma parte dela tivesse morrido junto com Ozzy.
É um momento notável de abertura e vulnerabilidade, especialmente para alguém que teve que viver o luto de forma tão pública. Kelly e sua família estiveram sob os holofotes desde o espetáculo transmitido ao vivo do cortejo fúnebre por Birmingham até as muitas aparições no tapete vermelho em eventos em homenagem a Ozzy.
Mesmo para nós, fãs e observadores, tem sido impossível não sentir pelos Osbourne ao vê-los tendo que falar continuamente sobre uma perda tão significativa.
“Eu não lamento apenas o pai que perdi. Lamento a alma que eu era antes de a morte ensinar ao meu coração seu próprio nome”, começa Kelly, estabelecendo um tom duro e sombrio para as palavras que seguem.
Na postagem, ela toca repetidamente na ideia de se sentir como duas pessoas diferentes. “As pessoas acham que luto é sentir falta de alguém que se foi, mas a dor mais profunda é acordar todos os dias sentindo falta da versão de si mesmo que morreu com eles”, ela revela.
Após mais reflexões sobre o luto, Kelly lamenta: “Sinto falta de quem eu era antes do meu papai morrer. Antes de meu coração se tornar um lar para a ausência.”
Ela conclui que a morte não tira nossos entes queridos de nós, “mas nos deixa vivendo como fantasmas das pessoas que costumávamos ser.”
A mensagem completa de Kelly pode ser lida abaixo.
Eu não lamento apenas o pai que perdi. Lamento a alma que eu era antes de a morte ensinar ao meu coração seu próprio nome.
Existe um luto que rouba mais do que a pessoa que você ama. Ele tira silenciosamente a luz do seu riso, a inocência da sua esperança, e o estranho em que você se torna é alguém que você vai passar a vida tentando reconhecer. As pessoas acham que luto é sentir falta de alguém que se foi, mas a dor mais profunda é acordar todos os dias sentindo falta da versão de si mesmo que morreu com eles.
O luto é uma linguagem que ninguém realmente fala até que a vida a imponha.
Não pode ser explicado, emprestado ou imaginado. Você só entende sua dor infinita quando já esteve no silêncio insuportável, carregando um amor que não tem mais para onde ir.
Sinto falta de quem eu era antes do meu papai morrer. Antes de meu coração se tornar um lar para a ausência. ...
Leia na integra em: https://loudwire.com/kelly-osbourne-letter-ozzy-grief/