Publicado em
James Hetfield, do METALLICA, pede namorada em casamento debaixo d'água durante mergulho com tubarões: 'Obrigado, Deus, por nos unir'
METALLICA: JAMES HETFIELD PEDE NAMORADA EM CASAMENTO DEBAIXO D’ÁGUA DURANTE MERGULHO COM TUBARÕES: ‘OBRIGADO, DEUS, POR NOS UNIR’
15 de março de 2026
Parabéns estão em ordem para o frontman do METALLICA, James Hetfield, que anunciou seu noivado com Adriana Gillett.
Mais cedo hoje, as redes sociais do METALLICA compartilharam uma foto subaquática de Hetfield e Gillett, com James segurando uma placa com o texto: “Adriana Gillett, você quer se casar comigo?” A imagem foi legendada com: “Ela disse sim!”
Em seu próprio Instagram, Gillett compartilhou a mesma foto e incluiu a seguinte mensagem: “A MELHOR surpresa de viagem de aniversário. Nadando com tubarões-baleia na sexta-feira 13 com o pedido de casamento mais único, especial e romântico que uma pisciana poderia imaginar. Em um mar cheio de peixes, nos pescamos um ao outro. Obrigada Deus por nos unir”.
Em 2022, foi noticiado que Hetfield e sua esposa de 25 anos, Francesca, estavam se divorciando. O TMZ foi o primeiro a anunciar a separação em 13 de agosto de 2022, citando uma “fonte próxima ao ex-casal” que informou ao veículo de entretenimento que Hetfield havia dado entrada nos papéis do divórcio no Colorado no início daquele ano. Francesca depois confirmou a notícia em um comunicado.
“Após 30 anos de altos e baixos, mas sempre com muito amor, estou extremamente triste que meu casamento tenha chegado a isso”, disse ela.
Hetfield conheceu Francesca em 1992 e eles estavam casados desde 1997. Dizem que os dois ainda mantêm contato enquanto co-criam as filhas Cali, 27, e Marcella, 24, e o filho Castor, 25.
Em maio de 2022, Hetfield se emocionou durante um show do METALLICA no Brasil, admitindo ao público que estava “se sentindo um pouco inseguro” antes de subir ao palco.
James sempre foi aberto sobre suas batalhas contra o vício, ansiedade e baixa autoestima no passado, mais recentemente no outono de 2021, ao discutir a transformação que precisou passar para liderar o METALLICA com sucesso durante o ciclo de turnê do álbum autointitulado da banda de 1991, que permanece como um dos discos mais vendidos de todos os tempos.
Ele contou a Zane Lowe, da Apple Music, em outubro de 2021: “Já havia uma expectativa enorme sobre mim mesmo para não decepcionar o time e ser o melhor possível. Mas aí você adiciona 60.000 pessoas lá fora... Você precisa ser o que elas precisam que você seja, porque é isso que você evoluiu para ser. E é um pouco de Oz”, fazendo referência ao clássico livro infantil de 1900 “O Mágico de Oz”, de L. Frank Baum, que depois foi adaptado para o filme vencedor de dois Oscars em 1939. “Tipo, o homem atrás da cortina, não preste atenção, mas esse cara atrás da cortina está morrendo, lutando, surtando e sem saber quem ele é.”
Ele continuou: “A palavra ‘desfazer’ é ótima, como desaprender, desaprender tudo o que aconteceu antes. Isso fazia parte de mim, com certeza, mas dominava tudo em mim. E as partes que não estavam felizes comigo — há uma enorme codependência e insegurança, muito disso — que... Poxa, eu não consigo... Eu não sou bom sem esses caras. Quem sou eu? Fora da turnê, é tipo, ‘Quem sou eu?’ Como qualquer socorrista, jogador de futebol ou até mesmo um soldado, você tira o uniforme e é um civil de novo. [E você começa a se perguntar] ‘Quem sou eu? Não sei quem sou.’ Havia muito medo nisso.”
Em setembro de 2019, Hetfield voltou para um programa de tratamento para trabalhar em sua recuperação do vício em álcool. Ele já havia passado por reabilitação quase duas décadas antes pelo mesmo problema.
Em uma entrevista de 2003 para a revista Kerrang!, Hetfield falou sobre sua luta contra a bebida e a muito divulgada ida à reabilitação em 2001, que aparentemente permitiu ao cantor emergir como uma pessoa muito mais saudável e positiva do que foi durante grande parte dos 40 anos de carreira do grupo.
“Ir para a reabilitação me ensinou sobre prioridades”, disse ele. “Estou no METALLICA desde os 19 anos, o que pode ser um ambiente muito incomum, e é muito fácil se ver sem saber como viver fora desse ambiente, que foi o que aconteceu comigo. Eu não sabia nada sobre a vida. Não sabia que podia voltar para casa e viver uma vida em família. Não sabia que podia viver minha vida de uma forma diferente de como era na banda desde os 19 anos, que era muito excessiva e intensa. E se você tem um comportamento aditivo, então nem sempre faz as melhores escolhas para si mesmo. E eu definitivamente não fiz as melhores escolhas para mim.”
“Mas a reabilitação é como uma faculdade para sua cabeça”, continuou. “Eu realmente aprendi algumas coisas sobre mim lá. Consegui reestruturar minha vida e não olhar para tudo com uma conotação negativa. Foi assim que fui criado. Era como uma técnica de sobrevivência para mim. E entrar no METALLICA significou que, inicialmente, eu tinha que lutar para sobreviver, por comida, pela toalha, pelo chuveiro, por tudo. E depois lutar para ser a melhor banda possível, e rebaixar outras bandas. Encontrar defeito em tudo era o que alimentava o METALLICA. E eu não só fiz parte disso, eu estava enterrado nisso.”
“[Na reabilitação] aprendi que todo ser humano nasce perfeito. Aprendi que as falhas em nós vêm das coisas ao nosso redor, de nossos antecedentes e influências. Mas quando nascemos, todos temos a alma do mesmo tamanho. Existem certas coisas que são genéticas, mas isso não significa que eu tenha que agir de determinada maneira, e eu não sabia disso. Meu estilo de vida foi muito intenso, e eu não sabia como me afastar disso. A reabilitação me ensinou como fazer isso. Basicamente me ensinou a viver.”
“Eu tinha medo de tantas coisas. Olhava para as amizades de outras pessoas e pensava: ‘Cara, por que não posso ter amizades assim?’ Mas eu não sabia como. Então eu tentava comprar amizades.”
Questionado se foi difícil dizer a si mesmo: “Olha, as coisas foram longe demais para mim, preciso pedir ajuda”, James disse: “Sim, definitivamente foi difícil. Essa foi uma das coisas mais difíceis de todas. Eu não tinha humildade e sentia que não podia mostrar nenhuma fraqueza. Para mim, eu era James Hetfield do METALLICA, em vez de apenas James Hetfield. E eu tentava viver esse estilo de vida em casa, tentava usar essa máscara o tempo todo. E é impressionante quanto tempo você pode usar uma máscara. Somos performers que tocam música — quero dizer, esse somos nós. Isso não é um ato. Mas agora aprendi a ser mais congruente com onde estou. Admitir que às vezes estar em turnê realmente é uma droga, e que eu preferiria ir para casa. Ou que não estou de bom humor agora, e não me preocupar se as pessoas vão virar e dizer: ‘Ei, você é um babaca.’ Isso não pode me machucar agora, enquanto antes eu me preocupava tanto que as pessoas gostassem de mim.”
“Existe muito machismo neste mundo, mas suponho que a coisa mais masculina que você pode fazer é encarar suas fraquezas e expô-las. E você mostra força ao expor suas fraquezas para as pessoas. E isso abre um diálogo, abre amizades, que é definitivamente o que aconteceu comigo.”
Durante uma entrevista em 2017 ao podcast “The Joe Rogan Experience”, Hetfield falou em mais detalhes sobre ter ido para a reabilitação 25 anos atrás e como quase perdeu sua família no processo.
“O medo foi um grande motivador nisso para mim”, disse Hetfield. “Perder minha família, isso era o que mais me assustava. Esse foi o fundo do poço que atingi, que minha família iria embora por causa dos meus comportamentos que eu trazia da estrada para casa. Fui expulso de casa pela minha esposa; estava morando sozinho em algum lugar. Eu não queria isso. Talvez como parte da minha criação, minha família meio que se desintegrou quando eu era criança. Meu pai foi embora, minha mãe faleceu, tive que morar com meu irmão, e então meio que, para onde foram minhas coisas? Simplesmente sumiram, e eu não quero que isso aconteça. Não importa o que esteja acontecendo, vamos conversar sobre isso e fazer funcionar.”
Ele continuou: “[Minha esposa] fez a coisa certa — ela me expulsou de casa e isso me assustou pra caramba. Ela disse: ‘Ei, você não vai só ao terapeuta agora e falar sobre isso. Você tem que ir a algum lugar e resolver essa merda.’ Então foi isso que eu fiz... O que funcionou para mim foram sete semanas em algum lugar — basicamente te reduzindo aos ossos, destruindo sua vida. Qualquer coisa que você pensava sobre si mesmo ou sobre o que era, qualquer coisa que você achava que tinha, sua família, sua carreira, tudo, acabou. Te despem até... você nasceu. É assim que você era quando nasceu — você era ok. Você era uma boa pessoa. Vamos voltar a isso de novo. Depois eles vão te reconstruindo aos poucos.”
Os problemas de Hetfield com vício e alcoolismo foram detalhados no documentário de 2004 “Some Kind Of Monster”.
James e sua família se mudaram para a “super tranquila” Vail, Colorado, após décadas vivendo na região da Baía de São Francisco. Ele contou ao podcaster Joe Rogan que adorava visitar Vail porque podia se sentir “parte da natureza” e praticar um de seus hobbies favoritos, a caça, com menos julgamento.
“Eu meio que me cansei da Bay Area, das atitudes das pessoas de lá, um pouco”, disse Hetfield. “Eles falam sobre como são diversos, e coisas assim, e tudo bem se você for diverso como eles. Mas aparecer com um cervo no para-choque não rola no condado de Marin. Minha forma de comer orgânico não combina com a deles.”
Hetfield também disse que, na Bay Area, sentia “que havia uma atitude elitista lá — que se você não fosse do jeito deles politicamente, ambientalmente, tudo isso, você era olhado de cima para baixo.”
James disse que ele e sua então esposa também escolheram Vail porque ela cresceu lá depois de nascer na Argentina, e porque ele simplesmente se sente mais “em casa” nas montanhas.
Veja esta publicação no Instagram
Uma publicação compartilhada por Metallica (@metallica)
Encontre mais sobre Metallica
Anterior Mais Notícias Próxima
