Novo audiodrama de JUNJI ITO, Old Records, ganha narração de POPPY

O que acontece quando uma história de terror sobre discos de vinil amaldiçoados é transformada em um disco de vinil de verdade? Essa é a premissa assustadora por trás de Old Records, um novo audiodrama adaptado de um conto de Junji Ito, prensado em vinil real. O projeto transforma o conto perturbador de Ito em uma experiência auditiva imersiva, borrando a linha entre ficção e realidade. O conceito vem diretamente do material original: uma história sobre discos misteriosos com um passado sombrio, agora trazida à vida como um disco de vinil real que os ouvintes podem tocar por conta própria. Junji Ito é amplamente considerado um dos mais influentes criadores de mangá de terror de todos os tempos. Desde sua estreia em 1987, sua obra – incluindo Tomie, Uzumaki e Gyo – definiu o horror japonês moderno com imagens surreais e profundamente perturbadoras. O vencedor de quatro prêmios Eisner e futuro integrante do Eisner Hall of Fame em 2025 trabalhou diretamente com a equipe criativa para adaptar "Old Records" para o formato de áudio, garantindo que o projeto mantivesse o espírito inquietante da história original. A versão em inglês do audiodrama é narrada por Poppy. Conhecida por sua carreira que desafia gêneros, a artista indicada duas vezes ao Grammy passou a última década mesclando elementos de pop, industrial e metal. Seu álbum I Disagree fez história ao torná-la a primeira artista solo feminina indicada ao Grammy de Melhor Performance de Metal. A narração em japonês é realizada por Shoko Nakagawa – amplamente conhecida no Japão como "Shokotan". Uma figura querida no universo dos animes e da cultura pop, Nakagawa contribuiu para grandes franquias como Pokémon e Dragon Ball, além de ter interpretado o tema de abertura de Gurren Lagann. O design visual do vinil foi criado por Acky Bright, ilustrador japonês conhecido por seu estilo ousado em preto e branco e por colaborações com empresas como DC Comics, Marvel, Netflix, BMW e McDonald's. Bright desenhou a capa e a embalagem do disco – que traz um detalhe particularmente macabro: a verdadeira marca de mão ensanguentada de Junji Ito incorporada à arte. A própria história foi adaptada para o formato de áudio por Ryan Cady, roteirista conhecido por trabalhos na Marvel Comics e DC Comics, incluindo títulos como The Punisher, Venom, Green Lantern e Batman: Urban Legends. Cady também colaborou com músicos como Poppy e Machine Gun Kelly em projetos de graphic novel, tornando-o uma escolha natural para trazer a obra de Ito ao universo do áudio. As pré-vendas estão disponíveis aqui no Kickstarter, considerando que o projeto já ultrapassou sua meta.
Poppy inicia sua turnê Constantly Nowhere pela América do Norte, levando seu espetáculo de pop industrial para cidades como Nova York, Los Angeles, Chicago e outras.